QQ个性分组英文名称及翻译指南

一、社交类分组

二、兴趣类分组

• English - Hobbies Collectors
• 中文翻译 - 兴趣收藏家
• 分类 - 生活兴趣
• 用途 - 模拟游戏/收藏品交流

• English - Fitness Enthusiasts
• 中文翻译 - 健身爱好者
• 分类 - 健康管理
• 用途 - 运动打卡与装备分享

三、家庭类分组

四、特殊用途分组

English - Event Planning Team

中文翻译 - 活动筹备组

分类 - 项目协作

用途 - 线上线下活动组织

• English - Emergency Contact
• 中文翻译 - 紧急联络
• 分类 - 安全保障
• 用途 - 医疗/法律紧急联络