东亚语言中的东语词研究
东语词的定义与范围
东语词主要指在东亚语言(汉语、日语、韩语等)间流通的共享词汇
典型东语词特征
- 高频跨语言借用现象
- 文化概念可视化表达倾向
- 语法结构趋同特征
词汇类型 | 东亚语言分布 | 文献参考 |
---|---|---|
自然现象类 | 中日韩越越 | 《东亚词汇比较研究》 |
文化概念类 | 中日韩 | 《汉字文化圈语言接触史》 |
现代应用领域
主要涉及以下领域:
- 科技词汇标准化
- 区域经济合作
- 数字媒体传播
相关研究显示,近三十年新造东语词增长率达17%(《东亚语言发展蓝皮书》2022)
转载请注明出处: 北京号
本文的链接地址: http://m.gwyexam.net/post-24248.html
最新评论
暂无评论